Bouton navigation Bouton boutique Bouton introduction Bouton mangas Bouton animes Bouton irc
Bouton statistiques

Site

Forum

Galeries

Top sites

Bouton partenaires
image

AMV : Anime Movie Video, montage vidéo de différentes scènes d'un ou plusieurs animés, avec une ou plusieurs musiques de son choix. Un AMV peut être comparé à la bande annonce d'un film : il est destiné à représenter l'animé selon le point de vue du fan qui l'a réalisé.
Animé : (ou Anime) Dessin animé. Ce mot est généralement utilisé pour désigner les séries animées japonaises.
Anime-Comic : Manga édité en couleurs dont les différentes cases sont des scènes d'un animé (généralement un film ou un OAV).
Artbook : Recueil d'illustrations des séries d'un auteur ou bien d'une série en particulier. Ils sont généralement assez onéreux et ne représentent pas un grand intérêt, mais les illustrations sont souvent magnifiques.

image

Bishôjo : Type de dessin décrivant une jeune et jolie fille.
Bishônen : Type de dessin décrivant un jeune et beau garçon.

image

Chibi : Déformation du corps complet des personnages pour leur donner un aspect comique. Les chibis ont souvent la tête aussi grosse que le reste du corps. Les mains et les pieds sont ramenés à un ovale.
Convention : Festival, organisation ou rassemblement autour de la Japanimation ou des mangas.
Cosplay : Costume Player, défilé ou concours de fans portant le déguisement d'un personnage d'animé, de manga ou bien de jeu vidéo. Les Japonais en sont très friands ^^

image

Dôjinshi : Productions amateurs ou parodies. Ce sont généralement de courts recueils ou manga, qui reprennent les personnages d'une série mais dans une toute nouvelle histoire, ou un nouveau contexte.
Drama : Série télévisée japonaise. Par extension, désigne une piste audio d'un CD qui reprend les dialogues entre les personnages d'une série.

image

Ecchi : Littéralement "indécent". Par extension, désigne un manga érotique.

image

Fan-art : Dessin d'un fan sur un manga/animé.
Fan-fiction : Histoire écrite par un fan mettant en scène des personnages d'un manga déjà existant. Souvent, les fan-fictions sont liées à une série, mais parfois, elles mélangent plusieurs séries. Généralement, les personnages ont une toute autre relation que dans le manga (les ennemis deviennent amis etc)
Fansub : Sous-titres de séries animées réalisés par des fans et distribués gratuitement (Sauf rares exceptions, les sous-titres sont encodés avec la vidéo de l'animé). Très généralement, les séries sont des séries non-licenciées en France, mais cela n'empêche pas le fansub d'être ILLEGAL. Les fans sous-titrent certes des séries qui ne sont pas sorties en France, mais ils n'ont payé aucun droits d'auteurs et n'ont pas le droit de distribuer la vidéo ainsi que des sous-titres.
Fanzine : Magazine réalisé par des fans, contenant souvent des histoires courtes tirées de manga existants ou non. On y trouve parfois des nouvelles sur la Japanimation et les mangas, des critiques etc.

image

Gakuen : Manga s'intéressant au milieu scolaire et étudiant.
Goodies : Produits dérivés d'un animé ou d'un manga. Posters, stores, figurines, cartes téléphoniques, stylos, magnets... Tout ce qui se rapporte aux mangas et animés sans être un DVD, une VHS ou un manga.

image

Henshu-sha : Editeur.
Hentai : Littéralement "perversion, anormalité". Par extension, désigne un manga pornographique. Les hentai sont souvent zoophiles (public averti) ou violents (même si ça n'est pas toujours le cas).

image

Josei : Littéralement "du genre féminin". Par extension, désigne un manga destiné à un public adolescent et adulte.

image

Kowai : Littéralement "effrayant". Par extension, désigne un
mManga d'horreur, souvent destiné à un public féminin.

image

Lilliput : Type de dessin dans lequel le personnage a une taille très réduite. Le lilliput se distingue du chibi parce qu'il n'a pas de but comique. Les proportions du corps sont plus ou moins bien respectées, elles sont uniquement réduites.

image

Manga : Bande dessinée japonaise. Un manga est en noir et blanc (sauf exception). La lecture japonaise se faisant de droite à gauche, les mangas sont souvent publiés dans le sens de lecture original (la dernière page est en réalité la première). Cela peut paraître déroutant au début, mais on s'y habitue très vite.
Mangaka : Dessinateur de Manga
Manhwa : Bande dessinée Coréenne.
Mecha : Manga/animé mettant en scène des robots géants.

image

OAV : Original Animation Video, série destinée directement pour le marché cassettes/dvd, à l'inverse de le série TV.
One shot : Manga en un tome.
OST : Original Sound Track, musique d'un animé.
Otaku : Véritable fana de l'univers du manga, le terme otaku est très généralement péjoratif.

image

Scan-Trad : L'équivalent du fansub, mais pour un manga.
Seinen : Littéralement "jeune homme". Par extension, désigne un manga destiné à un public adulte, les sujets sont généralement plus sérieux ou violents. Un manga seinen n'est pas pour autant un manga érotique, mais il présente souvent des scènes d'extrêmes violences.
Seiyuu : Acteurs japonais qui doublent les animés. Il n'est pas rare qu'ils se mettent également à la chanson. Les seiyuu sont de véritables stars.
Shita : Illustration d'une série sur format rigide et plastifiée, qui sert souvent de sous-main au Japon.
Shôjo : Littéralement "petite fille". Par extension, désigne un manga destiné pour un public plus féminin.
Shôjo-ai : Littéralement "amour de petite fille". Par extension, désigne un manga mettant en scène des relations amoureuses entre jeunes filles. Ce genre, contrairement au yuri, n'expose pas de relations sexuelles.
Shônen : Littéralement "jeune garçon". Par extension, désigne un manga destiné pour un public plus masculin.
Shônen-ai : Littéralement "amour de jeune garçon". Par extension, désigne un manga mettant en scène des relations amoureuses entre jeunes garçons. Ce genre, contrairement au yaoi, n'expose pas de relations sexuelles.
Shuppan-sha : Directeur d'une maison d'édition.
SD : Super Deformed, Voir chibi.

image

Takarazuka : Compagnie théâtrale exclusivement féminine.
Trailer : Montage de différentes scènes d'un animé destiné à en faire la promotion avant sa sortie.

image

Yaoi : Manga mettant en scène des relations érotiques homosexuelles masculines.
Yuri : Littérement "lys". Manga mettant en scène des relations érotiques homosexuelles féminines.